Работа в Италии для украинцев

Yana Bystrytska · Сверено с источниками 13 октября 2026 · Следующая сверка 12 ноября 2026

Страница для тех, кто ищет работу в Италии или уже работает и хочет проверить, всё ли оформлено правильно. Вакансий и зарплат по профессиям здесь нет: мы объясняем правила, а не рекламируем работодателей.

Есть ли у меня право работать в Италии?

Да, если это позволяет ваш статус: с временной защитой отдельное разрешение на работу не нужно. Проверьте своё основание:

Ваш статусМожно ли работать
Временная защитаДа, разрешение распространяется на работу; начать можно уже с квитанцией о подаче заявления. По разъяснению Министерства труда 2022 года, можно работать по найму (в том числе сезонно) и как самозанятый (lavoro autonomo)
Заявление на продление или перевод разрешенияДа, с квитанцией о подаче заявления
Разрешение по соображениям особой защиты (protezione speciale) для украинцев, которые были в Италии до 24 февраля 2022 годаДа
Заявитель на международную защиту (убежище)Через 90 дней после оформления заявления, если рассмотрение не завершено, а задержка возникла не по вине заявителя
Разрешение для семьиДа, по найму и как самозанятый
Без действующего разрешенияНет: работодателю за это грозит от 6 месяцев до 3 лет лишения свободы и штраф 5 000 € за каждого работника

Положения DPCM 2022 года о доступе к работе закон продлевал только до 31 декабря 2025 года. По нашему мнению, в 2026 году право на работу опирается на действующее разрешение и на закон 2003 года о временной защите: он поручает правительству установить порядок выдачи разрешения, «распространяющегося на учёбу и работу». Questura (провинциальное управление полиции) по-прежнему выдают такие разрешения, а квитанция о заявлении, по памятке Questura в Милане 2025 года, даёт доступ к работе.

По разъяснению Министерства труда, сам работник не несёт наказания только за то, что работает без договора или без разрешения на пребывание.

Где искать работу официально?

Главные государственные каналы: центры занятости (Centri per l’impiego, CPI), портал активной политики занятости Министерства труда и платформа SIISL.

  • Центр занятости (CPI). Это государственная бесплатная служба, которая сводит работодателей и ищущих работу. По разъяснению 2022 года, зарегистрироваться может каждый с 16 лет, у кого есть регистрация проживания (residenza) в Италии.
  • Декларация о готовности к работе (DID). С неё начинается официальный статус безработного. Её заполняют на портале активной политики занятости, на региональных порталах, где они есть, или в центре занятости. Для DID, по разъяснению 2022 года, нужны codice fiscale, документ, удостоверяющий личность, и разрешение на пребывание с правом на работу или квитанция о заявлении на него.
  • Портал активной политики занятости (Portale per le politiche attive del lavoro). Работает с 17 марта 2025 года вместо платформы MyANPAL, которую отключили 15 марта 2025 года. Вход через страницу «Servizi Lavoro» сайта Министерства труда с цифровой идентификацией SPID или другим способом.
  • Платформа SIISL. Государственная платформа Министерства труда для подбора работы, которую создал INPS. Закон позволяет пользоваться ею добровольно каждому, кто ищет работу; по указаниям Министерства труда, вход через SPID или электронную ID-карту (CIE). С 28 июня 2026 года каждая вакансия на SIISL должна указывать применяемое коллективное соглашение с его кодом и оплату для этой должности.
  • Частные агентства по трудоустройству. Брать плату с работника им запрещено законом.
  • EURES. Сеть служб занятости для переезда на работу между странами ЕС; временную защиту предоставляют отдельно в каждой стране, поэтому для её обладателей это вспомогательный канал.

Короткая работа по найму до 6 месяцев не отменяет статус безработного, а лишь приостанавливает его.

Что должно быть в трудовом договоре?

Основной формой закон называет бессрочный договор. Срочный договор можно заключить до 12 месяцев без объяснения причин, а до 24 месяцев только по причинам, определённым законом: в случаях, предусмотренных коллективными соглашениями; до 31 декабря 2026 года также по техническим, организационным или производственным причинам, определённым сторонами, если коллективное соглашение их не устанавливает; для замены другого работника. Если договор длится больше 12 месяцев без такой причины, со дня превышения он становится бессрочным.

Другие правила для срочных договоров:

  • срок должен быть записан письменно, копию работник получает в течение 5 рабочих дней с начала работы (кроме работ до 12 дней);
  • в первые 12 месяцев договор можно продлевать и возобновлять свободно, в целом не более 4 продлений за 24 месяца;
  • несколько срочных договоров с тем же работодателем на том же уровне в сумме не могут длиться больше 24 месяцев;
  • если вас снова взяли на срочный договор в течение 10 дней после договора до 6 месяцев или 20 дней после более длинного, новый договор становится бессрочным (кроме сезонной работы).

Договор на неполный рабочий день заключают письменно, с графиком работы. Перед началом работы работодатель должен дать вам письменный договор или копию уведомления о приёме на работу; часть сведений можно предоставить в течение 7 дней. Среди обязательных сведений есть место работы, должность, вид и срок договора, испытательный срок, отпуск, оплата, рабочее время и коллективное соглашение; с 28 июня 2026 года частные работодатели указывают и его код.

Испытательный срок согласовывают письменно, он не может превышать 6 месяцев. Для срочных договоров он составляет один день работы на каждые 15 календарных дней: от 2 до 15 дней для договора до 6 месяцев и не более 30 дней для договора от 6 до 12 месяцев. Во время испытания любая сторона может расторгнуть договор без предупреждения и компенсации.

Кто регистрирует работника в INPS?

Работодатель. Он должен сообщить о приёме на работу не позднее чем за день до её начала. По разъяснению Министерства труда 2022 года, это уведомление (UNILAV) одновременно информирует Национальный институт социального обеспечения (INPS), страховое учреждение INAIL и префектуру; о домашних работниках работодатель сообщает в INPS напрямую. Если разрешения ещё нет, в уведомлении указывают «in attesa di permesso». Поэтому регистрацию в INPS делает уведомление работодателя; отдельного шага для работника мы не нашли.

Как уволиться по собственному желанию?

Онлайн, на бланке Министерства труда; в течение 7 дней заявление можно отозвать. Онлайн-бланк не нужен для домашней работы (colf, badanti) и в тех случаях, когда увольнение оформляют в защищённых процедурах: в официальных органах примирения или перед комиссиями по сертификации договоров. Если вы без уважительной причины не выходите на работу дольше, чем позволяет коллективное соглашение, или больше 15 дней, работодатель может сообщить в Инспекцию труда, и договор будет считаться расторгнутым по вашей воле. Тогда пособия по безработице не будет, подробнее на странице о NASpI.

Есть ли в Италии минимальная зарплата?

Общей минимальной зарплаты, установленной законом, в Италии нет. Конституция требует оплаты, соразмерной количеству и качеству труда и достаточной для достойной жизни работника и его семьи.

С 1 мая 2026 года закон «о справедливой зарплате» (декрет-закон 62/2026) называет коллективное соглашение инструментом для определения «справедливой зарплаты» (salario giusto). Общая оплата по другим коллективным соглашениям не может быть ниже, чем по национальному соглашению, которое заключили наиболее представительные организации работодателей и работников; так же определяют минимум в отраслях, где соглашения нет. Если коллективное соглашение не обновили в течение 9 месяцев после окончания его срока, зарплату повышают авансом на 50 % инфляции (по индексу IPCA-NEI). Для соглашений, срок которых истёк ещё до этого закона, правило действует с 1 января 2027 года.

Пример минимальных ставок по коллективному соглашению: домашняя работа с 1 января 2026 года.

Уровень по соглашениюРаботник живёт в семье, в месяцРаботник не живёт в семье, в час
B983,16 €7,01 €
BS1 053,39 €7,45 €
C1 123,63 €7,86 €
CS1 193,84 €8,30 €
D1 404,51 €9,57 €

Для уровня A почасовая ставка работника, который не живёт в семье, составляет 6,51 €. Какая работа относится к каждому уровню, определяет само коллективное соглашение.

Сколько можно работать и какой отпуск?

Обычная рабочая неделя составляет 40 часов. Вместе со сверхурочной работой она не может превышать в среднем 48 часов, среднее считают за период до 4 месяцев (коллективное соглашение может увеличить его до 6 или 12).

  • Сверхурочная работа, если коллективное соглашение её не регулирует, возможна только с согласия работника и не более 250 часов в год.
  • Каждый день у вас 11 часов отдыха подряд, каждую неделю 24 часа подряд, как правило в воскресенье.
  • Оплачиваемый отпуск составляет не менее 4 недель в год; заменить его деньгами можно только после окончания работы.

Как распознать мошенническую вакансию?

Признаки мошенничества называет Почтовая полиция Италии (Polizia Postale, подразделение по борьбе с киберпреступностью):

  • в объявлении нет чёткой и полной информации;
  • обещают лёгкий заработок и высокую оплату;
  • просят деньги вперёд: за материалы, за подачу заявки, за «обязательное» обучение;
  • нет письменного договора.

Не давайте личные и банковские данные, пока не проверите предложение. Агентства по трудоустройству не могут брать с вас деньги.

Незаконное посредничество и эксплуатация труда (caporalato) наказываются как преступление. Закон называет признаки эксплуатации: оплата, которая явно не соответствует коллективным соглашениям, постоянные нарушения режима рабочего времени и отдыха, нарушения безопасности труда, унизительные условия труда, надзора или жилья. Бесплатная национальная горячая линия против торговли людьми и эксплуатации 800 290 290 работает круглосуточно, по данным Министерства труда на ней есть операторы, которые говорят по-украински.

Куда жаловаться на нарушения?

В Национальную инспекцию труда (Ispettorato nazionale del lavoro) через запрос на проверку (richiesta di intervento, форма INL 31). Форма доступна и на украинском языке. Её подают в территориальную инспекцию труда провинции, где вы работаете: лично, почтой или электронной почтой, с копией документа, удостоверяющего личность. Приложите все доказательства, которые у вас есть: договор, расчётные листки, свидетельские показания, записи часов и дней работы. Обжаловать увольнение этой формой нельзя.

Как подтвердить украинский диплом?

Для профессий, которые в Италии не регулируются законом, признавать диплом не нужно. Для регулируемых профессий диплом признаёт компетентный итальянский орган. CIMEA, итальянский центр информации о дипломах, профессиональные квалификации не признаёт; он выдаёт справки о сопоставимости дипломов, которые для учреждений не являются обязательными. Бесплатно такие справки получают только беженцы и люди с дополнительной защитой. На сайте CIMEA есть база с более чем 300 примерами украинских дипломов о высшем образовании.

Украинские врачи, другие медицинские работники и помощники по уходу (operatore socio-sanitario, OSS), которые жили в Украине до 24 февраля 2022 года, могут временно работать по специальности без формального признания до 31 декабря 2027 года. Нанимают их государственные или частные медицинские и социальные учреждения по срочному договору или как самозанятых, документы подают с присяжным переводом, заверенным в суде.

Что будет, если потеряете работу?

Если вы работали по найму и потеряли работу не по своей воле, можно получить пособие по безработице NASpI. Условия и суммы описаны на странице Пособие по безработице в Италии.

Что пока не подтверждено официально?

Несколько вопросов официально не разъяснены:

  • действуют ли в 2026 году положения DPCM 2022 года о доступе к работе (правовую основу мы объяснили выше как собственное прочтение);
  • сколько стоит справка CIMEA для обладателей временной защиты;
  • как коллективное соглашение домашних работников распределяет виды работ по уровням.

Страницу обновим, как только появятся разъяснения.

Источники

  1. Законодательный декрет 85/2003 о временной защите, ст. 4, ч. 1, п. e: разрешение распространяется на учёбу и работу (просмотрено 12 октября 2026)
  2. DPCM от 28 марта 2022 года о временной защите для людей из Украины (Gazzetta Ufficiale № 89 от 15.04.2022), ст. 2, ч. 2 (просмотрено 12 октября 2026)
  3. Questura в Милане: памятка о временной защите (PDF, 11.08.2025), квитанция даёт доступ к работе (просмотрено 12 октября 2026)
  4. Портал Integrazione Migranti: работа и временная защита, ответы на вопросы (13.04.2022) (просмотрено 12 октября 2026)
  5. Закон об иммиграции (D.Lgs. 286/1998), ст. 5, ч. 9-bis: работа с квитанцией (просмотрено 12 октября 2026)
  6. Закон об иммиграции (D.Lgs. 286/1998), ст. 22, ч. 12: ответственность работодателя (просмотрено 12 октября 2026)
  7. Законодательный декрет 25/2008, ст. 32: разрешение по соображениям особой защиты (просмотрено 12 октября 2026)
  8. Министерство труда: с 17 марта 2025 года работает новый портал активной политики занятости (просмотрено 12 октября 2026)
  9. Министерство труда: декларация о готовности к работе (DID) (просмотрено 12 октября 2026)
  10. Законодательный декрет 150/2015, ст. 19: статус безработного (просмотрено 12 октября 2026)
  11. Декрет-закон 48/2023, ст. 5: платформа SIISL (просмотрено 12 октября 2026)
  12. Декрет-закон 60/2024, ст. 26: доступ к SIISL (просмотрено 12 октября 2026)
  13. Министерство труда: указания по SIISL для получателей NASpI (PDF), открытие SIISL для всех с 18.12.2024, вход через SPID и CIE (просмотрено 12 октября 2026)
  14. Министерство труда: сеть EURES (просмотрено 12 октября 2026)
  15. Законодательный декрет 81/2015, ст. 1 (бессрочный договор) (просмотрено 12 октября 2026)
  16. Законодательный декрет 81/2015, ст. 19 (срочные договоры) (просмотрено 12 октября 2026)
  17. Законодательный декрет 81/2015, ст. 21 (продление срочных договоров) (просмотрено 12 октября 2026)
  18. Законодательный декрет 152/1997, ст. 1: письменная информация для работника (просмотрено 12 октября 2026)
  19. Законодательный декрет 104/2022, ст. 7: испытательный срок (просмотрено 12 октября 2026)
  20. Гражданский кодекс Италии, ст. 2096: испытательный срок (просмотрено 12 октября 2026)
  21. Законодательный декрет 151/2015, ст. 26: увольнение по собственному желанию (просмотрено 12 октября 2026)
  22. Декрет-закон 62/2026, ст. 7: «справедливая зарплата» (просмотрено 12 октября 2026)
  23. Декрет-закон 62/2026, ст. 10: индексация по просроченным коллективным соглашениям (просмотрено 12 октября 2026)
  24. Министерство труда: минимальные ставки для домашних работников на 2026 год (12.02.2026) (просмотрено 12 октября 2026)
  25. Министерство труда: таблица минимальных ставок для домашних работников с 01.01.2026 (просмотрено 12 октября 2026)
  26. Законодательный декрет 66/2003, ст. 4: продолжительность рабочего времени, также ст. 3, 5, 7, 9 (просмотрено 12 октября 2026)
  27. Законодательный декрет 66/2003, ст. 10: ежегодный отпуск (просмотрено 12 октября 2026)
  28. Декрет-закон 510/1996, ст. 9-bis: уведомление о приёме на работу (просмотрено 12 октября 2026)
  29. Законодательный декрет 276/2003, ст. 11: агентства не берут плату с работника (просмотрено 12 октября 2026)
  30. Уголовный кодекс Италии, ст. 603-bis: незаконное посредничество и эксплуатация труда (просмотрено 12 октября 2026)
  31. Министерство труда: вопросы и ответы об эксплуатации труда, горячая линия 800 290 290 (просмотрено 12 октября 2026)
  32. Почтовая полиция: как распознать фальшивые предложения работы (19.01.2024) (просмотрено 12 октября 2026)
  33. Национальная инспекция труда: запрос на проверку (форма INL 31) (просмотрено 12 октября 2026)
  34. CIMEA: признание профессиональных квалификаций (просмотрено 12 октября 2026)
  35. CIMEA: справки о сопоставимости дипломов (просмотрено 12 октября 2026)
  36. CIMEA для беженцев (просмотрено 12 октября 2026)
  37. CIMEA: Украина (просмотрено 12 октября 2026)
  38. Декрет-закон 21/2022, ст. 34: украинские медики и социальные работники (просмотрено 12 октября 2026)

Заметили устаревшую информацию? Напишите на [email protected] — мы проверим и исправим с датой.

Kompanion — информационное издание, а не юридическая фирма. Материал объясняет общие правила и не заменяет консультацию юриста или обращение в официальное учреждение.