Редакційна політика Kompanion

Редакційна політика Kompanion

Останнє оновлення: 24 липня 2026 року.

Kompanion — незалежний фінансовий портал України. Ми пишемо про банки, депозити, кредити, страхування, крипту та фінанси ФОП. Наша аудиторія ухвалює грошові рішення на основі наших матеріалів, тому редакційна політика — не формальність, а базове зобов’язання.

# 1. Хто ми і кому підзвітні

• Шеф-редакторка: Яна Бистрицька — 8 років у SEO та контент-стратегії, бакалавр журналістики (Національний університет «Острозька академія»).
• Юридична особа: редакцію представляє фізична особа-підприємець Бистрицька Я. І. Контакти для юридичних питань та скарг: [email protected].
• Незалежність: ми не належимо жодному банку, страховику, кредитному брокеру чи МФО. Комерційні відносини з фінансовими установами прозоро маркуємо у розділі 6.

# 2. Як ми відбираємо теми

Джерела ідей — реальні пошукові запити (Google Search Console), питання читачів, зміни у законодавстві, оновлення умов від банків, дані НБУ, звернення експертів. Пріоритет — теми, де користувач втрачає час або гроші через відсутність зрозумілого пояснення.

Ми не пишемо статті на замовлення банків з готовим висновком. Спонсорські матеріали (якщо з’являються) явно маркуються Партнерський матеріал у назві та вступі.

# 3. Як ми готуємо матеріал

1. Бриф. Для кожної теми редакція фіксує, яке рішення ухвалює читач, яку прогалину лишає пошук і які цифри знадобляться.
2. Чернетка. Текст пише мовна модель (Claude від Anthropic) за брифом і редакційними правилами. Модель не має доступу до інтернету, тож правила забороняють їй вигадувати цифри, джерела й досвід: податкові ставки, ліміти, пороги й номери нормативних актів беруться лише з довідника фактів редакції. Переклади російською та англійською теж робить модель.
3. Перевірка фактів. Скрипт виписує з чернетки всі норми, статті кодексів і податкові цифри та звіряє їх із довідником. Якщо хоч одна відсутня, стаття лишається чернеткою, доки її не перевірить редакторка. Решта статей публікується автоматично.
4. Рейтинги. Дані для рейтингів збираємо із сайтів учасників та офіційних реєстрів і вказуємо дату збору. Як рахуємо, описано в методиці.

# 4. Стандарт джерел

• Первинні джерела: НБУ, Верховна Рада, Міністерство фінансів, ДПС, офіційні сайти банків, звіти регуляторів. Використовуємо як основу для будь-яких кількісних тверджень.
• Вторинні джерела: авторитетні профільні медіа (Forbes UA, Ekonomichna Pravda, Interfax-Україна, Reuters). Дозволяються для контексту, але не для першого твердження.
• Заборонено як джерело: матеріали з іншого контентного порталу без посилання на первинне джерело, публікації в Telegram-каналах без верифікації, форуми, коментарі, «експерти» без публічного портфоліо.

Цифри з довідника фактів мають джерело й дату перевірки. Основні з них — у таблиці ставок.

# 5. Актуальність даних

Ринкові показники змінюються щодня. Наш стандарт:

Якщо автоматичне оновлення не відбулося, портал не маскує це під «щоденне оновлення». Показуємо реальну дату останньої перевірки.

# 6. Комерційні відносини та прозорість

• Партнерські посилання (CPA/CPL). Деякі кнопки «перейти в банк» ведуть за партнерським посиланням. Це не впливає на редакційний рейтинг: ми ранжуємо продукти за прозорою методикою (див. Методика рейтингів), а комісії обираємо після відбору переможців.
• Спонсорські розміщення. Платні позиції в рейтингу відсутні. Спонсорські матеріали (гостьові статті від фінансових установ) публікуються тільки з відкритою позначкою Партнерський матеріал у заголовку.
• Дисклоузер. Внизу кожної статті вказуємо, чи є в ній партнерські посилання, та який відсоток доходу отримує портал.

# 7. Політика виправлень

Ми помиляємось і публічно виправляємо помилки:

1. Дрібна правка (стиль, орфографія): оновлюємо без окремого позначення.
2. Фактичне уточнення (наприклад, банк змінив ставку): додаємо блок Оновлено [дата]: [що змінилося] перед відповідним абзацом.
3. Суттєва помилка (неправильна цифра, застаріла норма, неточне трактування закону): додаємо блок Виправлено [дата]: [опис помилки та її наслідків] на початку статті. Стара версія зберігається у журналі змін.
4. Дезінформація (якщо ми ненавмисно оприлюднили неправдиве твердження, що могло вплинути на грошові рішення): публікуємо окремий пост-виправлення у стрічці новин + позначку в оригінальній статті + повідомлення підписникам розсилки.

Помітили помилку? Напишіть на [email protected] — відповідаємо протягом 48 годин.

# 8. Штучний інтелект у редакції

Чернетки й переклади пише мовна модель (Claude від Anthropic). Ми кажемо про це прямо: читач має право знати, як зроблено текст, який він читає.

Що це означає на практиці:

• Модель не має доступу до інтернету й працює лише з брифом і довідником фактів редакції. Цифри, джерела, тести й «досвід клієнтів», яких немає в цих матеріалах, правила забороняють.
• Статті, де трапляються норми чи податкові цифри поза довідником, публікуються лише після перевірки редакторкою.
• Решта статей виходить автоматично. Знайшли помилку? Напишіть на [email protected], виправлення позначаємо датою.
• У підписі стоїть шеф-редакторка, яка відповідає за редакційні правила, довідник фактів і виправлення.

# 9. Що ми не робимо

• Не даємо персональних інвестиційних порад.
• Не рекомендуємо конкретний банк «наосліп»: завжди пояснюємо критерії вибору.
• Не публікуємо матеріалів про азартні ігри, форекс-шахрайство, крипто-піраміди, «інвестиції з гарантованим доходом».
• Не приймаємо оплату за приховане розміщення посилань чи «нативну рекламу без позначки».
• Не використовуємо матеріали конкурентів без атрибуції.

# 10. Скарги та зворотний зв’язок

• Помилка у статті: [email protected]
• Скарга на неетичну поведінку редакції: [email protected]
• Пропозиція теми: [email protected]
• Партнерство і реклама: [email protected] (окремо від редакції — не впливає на матеріали)

Ми відповідаємо на всі листи протягом 3 робочих днів.

Пов’язані документи:

• Про редакцію та шеф-редактора
• Методика рейтингів

Цей документ переглядається щоквартально. Наступний перегляд: жовтень 2026 року.