Сторінка для тих, хто працює в Іспанії й думає про пенсію, для людей пенсійного віку, які переїхали з України, і для тих, хто отримує українську пенсію за кордоном.
Які пенсії є в Іспанії?
В Іспанії є два види пенсії за віком. Страхову (contributiva) нараховують за сплачені внески. Соціальну (no contributiva) призначають людям з низьким доходом, які не мають достатнього стажу, але довго прожили в Іспанії. Офіційні відповіді для людей під тимчасовим захистом наголошують, що навіть соціальна пенсія вимагає щонайменше 10 років проживання в Іспанії.
Хто має право на страхову пенсію?
Потрібні дві умови: вік і стаж внесків щонайменше 15 років, з яких щонайменше два роки припадають на останні 15 років перед виходом на пенсію.
Звичайний пенсійний вік залежить від стажу:
| Рік | Стаж внесків | Пенсійний вік |
|---|---|---|
| 2026 | 38 років і 3 місяці або більше | 65 років |
| 2026 | менше 38 років і 3 місяців | 66 років і 10 місяців |
| з 2027 | 38 років і 6 місяців або більше | 65 років |
| з 2027 | менше 38 років і 6 місяців | 67 років |
Як рахують розмір страхової пенсії?
Спершу визначають базу: з 2026 року це сума 302 найбільших місячних баз внесків за останні 304 місяці, поділена на 352,33. До 2040 року можна застосувати й старе правило за останні 25 років, якщо воно вигідніше.
Від бази платять відсоток, що залежить від стажу: 50 % за перші 15 років, далі у 2026 році додають 0,21 % за кожен із наступних 49 місяців і 0,19 % за кожен із 209 місяців після них. Отже, 100 % бази у 2026 році дає стаж 36 років і 6 місяців.
Пенсію платять 14 разів на рік. У 2026 році пенсії підвищено на 2,7 %, максимальна пенсія становить 3 359,60 € на місяць. Середня пенсія за віком у вересні 2026 року становила 1 576,1 € на місяць.
Яка мінімальна пенсія у 2026 році?
Для пенсіонера від 65 років, який живе сам, мінімальна пенсія у 2026 році становить 936,20 € на місяць, а з чоловіком чи дружиною на утриманні 1 256,60 € (14 виплат на рік). Якщо нарахована пенсія нижча за мінімальну, держава доплачує до мінімуму, але лише тим, хто проживає в Іспанії і має дохід нижчий за встановлену межу (у 2026 році 9 442 € на рік, з чоловіком чи дружиною на утриманні 11 013 €).
| Пенсіонер від 65 років | Мінімум на місяць (14 виплат) |
|---|---|
| З чоловіком чи дружиною на утриманні | 1 256,60 € |
| Живе сам | 936,20 € |
| Чоловік чи дружина не на утриманні | 888,70 € |
Доплата до мінімуму не може перевищувати суму соціальної пенсії (у 2026 році 8 803,20 € на рік). Якщо пенсію призначено за міжнародною угодою, доплату рахують з урахуванням іноземних державних пенсій, зокрема української. Право на доплату, за деякими винятками (наприклад, через хворобу), втрачають, якщо перебувають за кордоном понад 90 днів на рік.
Чи зарахують український стаж?
Так, для права на пенсію. Між Іспанією та Україною з 27 березня 1998 року діє угода про соціальне забезпечення. Вона охоплює пенсії за віком, з інвалідності й у разі втрати годувальника і поширюється на громадян обох країн, а також на визнаних біженців і осіб без громадянства.
Як це працює:
- кожна країна додає до свого стажу стаж, набутий в іншій країні, щоб перевірити, чи є право на пенсію;
- потім кожна країна рахує теоретичну пенсію за весь стаж і платить свою частку, пропорційну стажу на її території;
- якщо в одній країні стаж менший за рік і за її власним законом права на пенсію він не дає, ця країна пенсії не платить, але цей рік враховує інша країна;
- країна проживання доплачує до свого мінімуму, якщо загальна сума нижча.
Угода не стосується соціальних (не страхових) пенсій. Пенсії не зменшують і не припиняють через те, що людина живе в іншій країні. Заява, подана в одній країні, вважається поданою і в іншій, якщо ви вкажете в ній про роботу в іншій країні. В Іспанії заяви приймають офіси Національного інституту соціального страхування (INSS).
Хто може отримати соціальну пенсію без стажу?
Соціальну пенсію за віком (pensión no contributiva) призначають людям, які:
- досягли 65 років;
- мають дохід, нижчий за встановлену межу (для однієї людини у 2026 році менше 8 803,20 € на рік);
- законно проживають в Іспанії і прожили тут 10 років у віці від 16 років до пенсійного, з них два останні роки перед заявою поспіль.
У 2026 році повна соціальна пенсія становить 8 803,20 € на рік, тобто 628,80 € на місяць за 14 виплат. Якщо в людини є інші доходи, суму зменшують, але не нижче 25 % (157,20 € на місяць). Призначають її соціальні служби автономних спільнот (у Сеуті й Мелільї державний Інститут для людей похилого віку й соціальних послуг, IMSERSO).
Тобто людина, яка приїхала в Іспанію у 2022 році, зможе претендувати на соціальну пенсію не раніше ніж через 10 років проживання.
Що буде з українською пенсією?
Пенсійний фонд України продовжує виплату пенсії тим, хто переїхав до Іспанії на постійне проживання, бо між країнами діє угода.
Пенсіонери, які тимчасово проживають за кордоном, зокрема мають тимчасовий захист, раз на рік до 31 грудня проходять фізичну ідентифікацію. Зробити це можна на вебпорталі або в мобільному застосунку Пенсійного фонду з Дія.Підписом, відеоконференцією або документом, оформленим в українському консульстві. Пенсію таким людям виплачують на рахунки в українських банках. Отже, щоб отримувати пенсію у 2027 році, ідентифікацію треба пройти до 31 грудня 2026 року; якщо її не пройти, виплату зупиняють з 1 січня.
Як оподатковується українська пенсія резидента Іспанії, офіційного роз’яснення ми не знайшли; про податки читайте на сторінці Податки в Іспанії.
Яких помилок варто уникати?
- Розраховувати на іспанську пенсію без іспанського стажу: український стаж допомагає набрати 15 років для права на пенсію, але Іспанія платить лише частку за роки, відпрацьовані в Іспанії.
- Розраховувати на соціальну пенсію одразу після переїзду: вона потребує 10 років проживання.
- Пропустити щорічну ідентифікацію в Пенсійному фонді України до 31 грудня.
- Їхати за кордон понад 90 днів на рік, отримуючи доплату до мінімальної пенсії.