Сторінка допоможе зорієнтуватися, яка допомога вам може підійти і хто її призначає. Докладні умови кожної виплати є на окремих сторінках.
Яку допомогу і де просити?
Власникам захисту, яким бракує коштів, Úřad práce призначає гуманітарну допомогу; тим, хто працював і втратив роботу, служба зайнятості платить допомогу з безробіття; людям пенсійного віку з чеським стажем ČSSZ призначає пенсію. Установа залежить від вашої ситуації:
| Ситуація | Допомога | Хто призначає |
|---|---|---|
| Тимчасовий захист, доходів родини не вистачає | Гуманітарна допомога (humanitární dávka), щомісяця | Úřad práce |
| Терміново потрібні гроші на їжу, одяг, проїзд, документи чи заставу за житло | Разова допомога (mimořádná okamžitá pomoc) | Úřad práce |
| Обмежена самостійність через стан здоров'я | Підвищена гуманітарна допомога | Оцінку робить Інститут оцінювання стану здоров'я (Institut posuzování zdravotního stavu), допомогу Úřad práce |
| Щойно отримали захист, немає житла | Безкоштовне державне житло, один раз і не довше 90 днів | Місце призначає МВС, пожежно-рятувальна служба або поліція; житло для цього забезпечують краї |
| Працювали й втратили роботу | Допомога з безробіття (podpora v nezaměstnanosti) | Úřad práce |
| Пенсійний вік, є чеський стаж | Пенсія за віком (starobní důchod) | Чеське управління соціального забезпечення (ČSSZ) |
| Потрібні соціальні послуги | Безкоштовно, якщо оплатити їх ви не можете; витрати покриває держава | Надавач соціальних послуг |
Лінія Úřad práce українською: 950 180 100, електронна пошта [email protected].
Чи дає тимчасовий захист право на всі виплати?
Ні. Закон 66/2022 Sb. (Sb. означає офіційний Збірник законів Чехії, Sbírka zákonů) у § 8b прямо виключає власників тимчасового захисту і власників спеціального довгострокового проживання з таких виплат:
- нова державна соціальна виплата (dávka státní sociální pomoci, її називають superdávka);
- усі виплати державної соціальної підтримки: батьківська допомога (rodičovský příspěvek), допомога при народженні (porodné), допомога на поховання (pohřebné), підтримка батьків, які навчаються, а раніше також допомога на дитину й на житло;
- колишні виплати в матеріальній скруті (příspěvek na živobytí, doplatek na bydlení);
- виплати для людей з інвалідністю: на мобільність, на спеціальні засоби, посвідчення особи з інвалідністю;
- допомога на догляд (příspěvek na péči);
- аліменти, які держава платить замість боржника (náhradní výživné).
Власників захисту з цих виплат виключено з 1 липня 2023 року, власників спеціального проживання з 11 лютого 2025 року, а з нової державної соціальної виплати обидві групи виключено з 1 жовтня 2025 року. Уряд у пояснювальній записці до законопроєкту 2026 року називає виключення власників захисту із загальної системи соціальних виплат і надалі обґрунтованим і системно правильним.
Закон робить виняток для тих, хто має право на рівне ставлення за правом ЄС, але кого саме він охоплює, офіційного роз’яснення ми не знайшли. Úřad práce прямо радить власникам захисту не подавати заяв на допомогу на догляд і чеські посвідчення TP, ZTP чи ZTP/P.
Що таке superdávka і чому вона не для власників захисту?
Це державна соціальна виплата (dávka státní sociální pomoci), запроваджена законом 151/2025 Sb. з 1 жовтня 2025 року. Вона замінила допомогу на дитину, допомогу на житло, допомогу на прожиття і доплату на житло; ті, хто отримував старі виплати, перейшли на нову з 1 липня 2026 року. Вона складається з частини на прожиття, частини на житло, бонусу на дитину і бонусу за роботу.
Отримати її можуть люди з постійним проживанням у Чехії та кількома іншими статусами з закону; тимчасового захисту в цьому переліку немає. До того ж § 8b закону 66/2022 Sb. окремо виключає власників захисту з цієї виплати.
Від чого залежать допомога з безробіття, лікарняні й пенсія?
Від страхового стажу: допомогу з безробіття призначають тим, хто має щонайменше 12 місяців пенсійного страхування за останні 2 роки, а пенсію за страховим стажем. Угода про соціальне забезпечення між Чехією та Україною дозволяє враховувати для допомоги з безробіття й український стаж, якщо періоди не накладаються. Úřad práce на сторінці частих запитань пише, що зареєстрований шукач роботи може попросити про допомогу з безробіття за загальними умовами закону. Чи поширюється на власників захисту правило угоди, за яким допомогу платить країна постійного проживання, офіційно не роз’яснено. Докладно на сторінці Допомога з безробіття в Чехії.
Виплати з хвороби й материнства до переліку виключень у § 8b не входять. ČSSZ у 2022 році писало, що громадяни України, які працюють у Чехії, можуть отримувати виплати з хвороби так само, як громадяни Чехії.
Чеську пенсію призначають за чеським стажем, а український стаж допомагає набрати потрібні роки за угодою між країнами. Про це сторінка Пенсія в Чехії для українців.
Чи стане робота умовою для гуманітарної допомоги?
Поки ні: це лише законопроєкт. Уряд 3 червня 2026 року подав до Палати депутатів законопроєкт (sněmovní tisk 213), який пропонує:
- платити гуманітарну допомогу дорослим лише за умови, що вони працюють, мають доходи від підприємництва або стоять на обліку шукачів роботи (ця умова не стосується дітей і вразливих людей);
- вважати, що людина перебуває в Чехії, лише якщо вона була тут щонайменше 16 днів у відповідному місяці; ця умова стосувалася б усіх, зокрема дітей і вразливих людей;
- за неправдиві дані чи неявку на виклик призначати допомогу 0 Kč на 3 місяці;
- додати до вразливих людей тих, хто не може працювати через хворобу.
Перше читання відбулося 24 червня 2026 року, комітет з безпеки рекомендував законопроєкт 2 липня 2026 року, а його подальший розгляд запропоновано до порядку денного засідання, що починається 13 жовтня 2026 року. Соціальну частину пропонують увести в дію з 1 січня 2028 року, одна з поправок пропонує 1 липня 2027 року. Той самий законопроєкт змінює й правила тимчасового захисту; про це на сторінці про тимчасовий захист. Зараз єдина умова щодо роботи стосується витрат на житло поза зареєстрованими квартирами; її пояснюємо на сторінці про гуманітарну допомогу.