Сторінка для тих, хто працював у Німеччині й втратив роботу або знає, що робота скоро закінчиться. Суми й строки наведено за законом, чинним у 2026 році.
Чи маю я право на допомогу з безробіття як українець?
Так, якщо ви були застраховані від безробіття потрібний строк і виконуєте загальні умови. Федеральне агентство праці (Bundesagentur für Arbeit) пише, що іноземцю, крім загальних умов, потрібен чинний дозвіл на проживання, з яким можна працювати; громадянства закон не вимагає. Дозвіл за § 24 дає право працювати, тому власники тимчасового захисту підпадають під це правило. Окремого роз’яснення агентства саме для українців ми не знайшли, це наше прочитання загального правила.
Законопроєкт про перехід частини українців на виплати за законом про допомогу шукачам притулку (AsylbLG) ще не ухвалено. За поясненнями міністерства праці, він переносить лише виплати за потребою; допомога з безробіття є страховою виплатою, тож, за нашим прочитанням, її проєкт не змінює.
Хто може отримати допомогу з безробіття?
Допомогу (Arbeitslosengeld) отримує той, хто одночасно:
- є безробітним: не працює зовсім або працює менше ніж 15 годин на тиждень, шукає роботу й може та має право взятися за застраховану роботу щонайменше на 15 годин на тиждень;
- став на облік як безробітний в Agentur für Arbeit;
- був застрахований від безробіття щонайменше 12 місяців протягом 30 місяців до обліку.
Для тих, хто працював переважно на коротких строкових роботах (до 14 тижнів) з невисоким заробітком, достатньо шести місяців страхування. Після досягнення пенсійного віку допомогу не платять.
Мініджоб (Minijob, робота із заробітком до 603 € на місяць) від безробіття не страхує, тож стажу для цієї допомоги не дає і в розрахунок суми не йде.
Скільки й як довго платять?
Допомога становить 60 % спрощено розрахованого чистого заробітку. Якщо у вас або у вашого чоловіка чи дружини є дитина, 67 %. Заробіток беруть за останній рік роботи із застрахованим заробітком; якщо оплачуваних днів у ньому менше ніж 150, за останні два роки.
Тривалість залежить від того, скільки місяців ви були застраховані за останні п’ять років, і від віку:
| Місяців страхування, не менше | Вік, не менше | Місяців допомоги |
|---|---|---|
| 12 | будь-який | 6 |
| 16 | будь-який | 8 |
| 20 | будь-який | 10 |
| 24 | будь-який | 12 |
| 30 | 50 років | 15 |
| 36 | 55 років | 18 |
| 48 | 58 років | 24 |
Якщо право виникло за скороченим строком у шість місяців, допомогу платять від 3 до 5 місяців.
Підробляти, отримуючи допомогу, можна менше ніж 15 годин на тиждень. З підробітку після податків, внесків і витрат не враховують 165 € на місяць, решту віднімають від допомоги.
Як і коли стати на облік?
Потрібні три окремі кроки:
- Як шукач роботи (arbeitsuchend). Не пізніше ніж за три місяці до кінця роботи. Якщо про кінець роботи ви дізналися пізніше, протягом трьох днів після того, як дізналися. Обов’язок діє, навіть якщо ви оскаржуєте звільнення в суді.
- Як безробітний (arbeitslos). Не пізніше першого дня без роботи, інакше можна втратити гроші. Стати на облік можна й за три місяці до цього. Облік як шукача роботи цей крок не замінює.
- Заява на допомогу. Агентство радить подавати її після обліку як безробітного.
Онлайн стати на облік можна з функцією онлайн-ідентифікації німецького посвідчення, електронного дозволу на проживання (eAT) або картки eID; в інших випадках приходять особисто. Довідки Fiktionsbescheinigung серед цих документів немає, тож із нею на облік стають особисто. Як шукач роботи можна стати на облік онлайн, за безкоштовним номером 0800 4 555500 або особисто, але лише одним способом.
Коли виплату блокують?
На певний час допомогу не платять (Sperrzeit), якщо безробіття виникло з вашої вини або ви не виконуєте обов’язків:
| Причина | Блокування |
|---|---|
| Звільнилися самі, підписали угоду про припинення роботи або вас звільнили через порушення з вашого боку | 12 тижнів |
| Відмова від запропонованої роботи чи заходу | 3, 6 або 12 тижнів |
| Недостатньо власних зусиль у пошуку роботи | 2 тижні |
| Запізнилися з обліком як шукач роботи або пропустили зустріч в агентстві | 1 тиждень |
Відмова від інтеграційного курсу чи курсу німецької для роботи, до якого вас скерувало агентство, або кинутий курс теж є підставою для блокування.
Що робити, якщо допомоги не вистачає або права на неї немає?
Якщо допомога з безробіття мала, можна просити житлову допомогу (Wohngeld) і доплату на дитину (Kinderzuschlag). Чи отримають Kinderzuschlag власники дозволу за § 24, офіційні джерела пишуть по-різному, тож рішення ухвалює сімейна каса (Familienkasse); докладніше на сторінці Допомога українцям у Німеччині. Якщо ці виплати не призначили, Jobcenter може доплатити базову допомогу Grundsicherungsgeld поверх допомоги з безробіття.
Хто страхового стажу не має, звертається одразу по Grundsicherungsgeld.
| Допомога з безробіття | Grundsicherungsgeld | |
|---|---|---|
| Закон | SGB III | SGB II |
| Природа | Страхова виплата без перевірки майна | Мінімальне забезпечення за потребою |
| Умова | 12 місяців страхування за 30 місяців | Потреба в допомозі й працездатність |
| Сума | 60 або 67 % спрощено розрахованого чистого заробітку | 563 € для однієї дорослої людини плюс житло й опалення (2026) |
| Тривалість | Від 6 до 24 місяців | Поки є потреба |
| Установа | Agentur für Arbeit | Jobcenter |
Умови Grundsicherungsgeld, санкції й суми описано на сторінці Допомога українцям у Німеччині.
Яких помилок варто уникати?
- Пропустити три місяці або три дні на облік як шукач роботи: за запізнення виплату блокують на тиждень.
- Звільнитися самому чи підписати угоду про припинення роботи, не знаючи про 12 тижнів блокування.
- Вважати, що облік як шукача роботи замінює облік як безробітного.
- Розраховувати на допомогу з безробіття після мініджобу: він стажу не дає.